Tytuł oryginalny: UCHU DENSETSU ULYSSES 31
Inny tytuł: Ulisses 31 (Tvp, wideo)
Tytuł angielski: Ulysses 31
Tytuł niemiecki: Odysseus 31
Produkcja: Tokyo Movie Shinsha - Dic
Rok produkcji:1981
Liczba odcinków: 31
Reżyseria: Bernard Deyries, Tadao Nagahama, Kazuo Tarada, Kyosuke Mikuriya
Scenariusz: Jean Chalopin, Nina Wolmark, Yoshitake Suzuki
Animacje: Shingo Araki, Junsaburo Takamata, Toyoo Ashida
Muzyka: Kei Wakakusa; w wersji eksportowej: Osmond Studio, Denny Crockett, IkeEgan
Polska emisja: TVP; FoxKids; TV 4 (polski dubbing) ; wydanie wideo: Eurocom
Japońska emisja: 06.02.88 - 23.04.89
Emisje zagraniczne: Niemcy: Tele5
Dodatkowe informacje: Koprodukcja japońsko-amerykańska, z udziałem Francji i Luksemburga.
