czwartek, 1 listopada 2018

Ania z Zielonego Wzgórza, anime AKAGE-NO ANNE

 
Tytuł oryginalny: AKAGE-NO ANNE
Tytuł angielski: Anne of Green Gables (Red-Haired Anne)
Tytuł niemiecki: Anne mit den roten Haaren
Tytuł hiszpański: Ana de la tejas verdes
Tytuł włoski: Anna dai capelli rossi




Ania Shirley została adoptowana przez państwa Cupbertów. Dziewczynka szybko zaprzyjaźnia się z rówieśnikami, zwłaszcza z Dianą i Gilbertem. Obecność Ani sprawia, że życie w wiosce nabrało kolorów.26 odcinków zostało wydanych w 2009-2010 na 13 płytach VCD przez Polska the Times. w 2009 roku powstał serial (39 odcinków) Before Green Gables- Konnichiwaa Anne opowiadający o przygodach Ani zanim trafiła na Zielone Wzgórze.



Produkcja:Nippon Animation; Fuji Tv
Rok produkcji:1979
Liczba odcinków: 50
Polska emisja: Junior, TV4 (angielski dubbing, polski lektor)

 Inne informacje:
Producenci: Nakajima Junzô , Endô Shigeo
Reżyseria: Isao Takahata
Reżyserzy odcinków: Isao Takahata (1-50), Kazuyoshi Yokota (22, 25, 29, 33, 36, 40, 44, 48), Kozo Kuzuha (41, 45, 49), Ken'ichi Baba (42, 46, 50), Shigeo Koshi (43, 47)
Executive Producer: Motohashi Kôichi
Projekt postaci: Yoshifumi Kondo
Animacje: Yoshifumi Kondo
Layout: Miyazaki Hayao (1-15), Sakurai Michiyo (16-50) Director's helpers: Baba Ken'ichi, Koshi Shigeo, Kuzuha Kôzô, Inami Kunihiro
Dyrektor Artystyczny: Ioka Masahiro
Tła: Kuzuha Kôzô (10, 21, 24, 34, 37, 41, 45, 49), Yokota Kazuyoshi (19, 22, 25, 29, 33, 36, 40, 44, 48), Koshi Shigeo (20, 23, 27, 32, 35, 39, 43), Okuta Seiji (7, 11, 13, 14, 16, 18, 26), Tomino Yoshiyuki (8, 9, 12, 15, 17), Baba Ken'ichi (38, 42, 46, 50), Ikeno Fumio (5, 6), Saitô Hiroshi (31), Mitsunobu Hiroyoshi (28), Takahata Isao (29)
Muzyka: Muzyka :Mori Shigeto & Miyoshi Akira, Kurodo Mori;
opening: "Kikoeru kashira" (Can You Hear It?),
ending: "Samenai yume"(An Endless Dream) - wyk. Ritsuko Owada, sł. Eriko Kishida, muz i aranż. Shigeto Mori
Obsada dźwiękowa:
Anna:Yamada Eiko
Maryla:Kitahara Fumie
Mateusz:Saikachi Ryuji
Pani Lind:Aso Miyoko
Diana:Takashima Gara
Janka:Takagi Sanae
Ruby:Koyama Mami, Takasaka Makoto
Tilly:Kawashima Chiyoko
Sophia:Tsuruta Kimiko
Josie:Hori Junko
Gilbert:Inoue Kazuhiko
Charlie:Aoki Kazuyo
Moody:Shioya Yoku
Minnie May:Koyama Mami
Profesor Citisee:Suzuki Hiroko
Pan Alan:Soyabe Kazuyuki
Pani Alan:Egawa Yoko
Narrator:Hazama Michio
07.01.1979-30.12.1979
Emisje zagraniczne: Niemcy:Sat1, Kabel 1, Pro 7, DF1(Premiere World), Włochy:RAI 1

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz