Alicja w Krainie Czarów, anime Galeria

 

 

Alicja w Krainie Czarów, anime spis odcinków

TYTUŁY JAPOŃSKIE I ANGIELSKIE

1.
arisu to benii
Alice and Benny

2.
rabitto hooru
Rabbit hole

3.
namida no umi no arisu
Alice in a sea of tears

4.
kookasu·reesu
A caucus-race

5.
dekkai arisu
Big Alice

6.
hanputi danputi
Humpty Dumpty

7.
ôkina koinu
An enormous puppy

8.
na nashi nomori
Nameless forest

Alicja w Krainie Czarów, anime opis postaci

 Alicja
mała dziewczynka, która trafia do innej krainy 

 Królik Benny
Kompan Alicji podczas jej przygody w Krainie Czarów. Alicja go znalazła gdy kupiła magiczny kapelusz w starym sklepie. Okazuje się, że Benny jest bratankiem Białego Królika, więc zna większość mieszkańców Krainy Czarów.

Alicja w Krainie Czarów, anime FUSHIGI-NO KUNI-NO ALICE

Alicja w Krainie Czarów

Tytuł oryginalny: FUSHIGI-NO KUNI-NO ALICE
Tytuł angielski: Alice in Wonderland / Alice in the Mysterious Kingdom
Tytuł niemiecki: Alice im Wunderland
Produkcja:Nippon Animation, BTV Tokyo, Apollo Film
Rok produkcji:1983
Liczba odcinków: 26 (oryg. 52)
Polska emisja: Junior, TV4 (angielski dubbing, polski lektor)

Alicja kupuje stary, zakurzony cylinder i w jego wnętrzu znajduje królika Benny. Zwierzątko zaprasza Alicję do swojej norki. Tak dziewczynka trafia do Krainy Czarów.
Jest to koprodukcja japońsko-austriacka. Adaptacja powieści Lewisa Carrolla pt. "Alice in Wonderland" (1865) i "Alice through the Looking Glass" (1871)
W Polsce wyświetlono wersje przeznaczoną na rynek amerykański - czyli tylko pierwsze 26 odcinków

Inne informacje:
Producenci: Endo Shigeo, Andrea Wagner

Alfred Jonatan Kwak, anime Galeria

Alfred Jonatan Kwak, spis odcinków

Alfred Jonatan Kwak

ODCINKI NIEMIECKIE Hurra, er ist da Böse Überraschung Hinter Gittern Im Brunnen gefangen In letzter Sekunde Olympiade Abenteuer auf hoher See Der Spion Ein gefährliches Geschenk Der Geist in der Flasche Der Mensch ist los Die geheimnisvolle Konigin Haltet den Dieb Skrupellose Geschafte Die Explosion

Alfred Jonatan Kwak , anime AHIRU-NO QUACK

Tytuł oryginalny: CHISANA AHIRU-NO OKINA AI-NO MONOGATORI: AHIRU-NO QUACK

Tytuł angielski: Story of a Little Duck's Great Love: Quack the Duck

Tytuł niemiecki: Alfred Jodocus Kwak

Produkcja:Telescreen

Rok produkcji:1989- 1991

Liczba odcinków: 52

Reżyseria:Hiroshi Saito

Scenariusz: Akira Miyazaki

Projekt postaci:Susumu Shiraume, Masaru Amamizu, Harald Siepermann, Hans Bacher

Muzyka:Hermann Van Veen, Eric Van Der Velf, Nard Reijnders (BGM)

Obsada dźwiękowa: 
     Kwak:Megumi Hayashibara 
     Hank:Kenichi Ogata 
     Professor Buffoon:Takuzo Kamiyama

Polska emisja:TVP 1

Japońska emisja:03.04.1989-29.03.1990

Emisje zagraniczne: Niemcy:ZDF, 3Sat, Kinderkanal; Austria:ORF; Hiszpania:TVE

Dodatkowe informacje: Koprodukcja japońsko-holendersko-niemiecka. Na podstawie bajki muzycznej Hermanna van Veena "Alfred Jodocus Kwak".